Friday, November 1, 2013

Promenad Shopping Mix

Hey to everyone who reads me or just looking around my blog...finally, I'm here again and ready to show you all the projects I've created. Now I'm surrounding by flowers, snowflakes and new year's gifts..literally!!
This post is going to be the last one with the tag of magazine which I've been working with for more than a year and a half and created illustrations for 14 issues! The last 4 of them in watercolor. Here they are!

Привет всем, кто меня читает или просто смотрит работы...наконец-то я снова добралась до блога и готова показать все, что я натворила за это время. Проекты были разные, сейчас я вся в цветах, снеге и подарках к Новому году (буквально!), но об этом попозже.
Этот пост будет последним с ярлыком журнала, с которым я сотрудничала полтора года! За это время вышло 14 номеров, для последних 4 из которых я создала акварельные иллюстрации. Вот они!!!






I've been so thrilled to create watercolor illustrations, it's my favorite material! Some of them have been turned into the sets of cards. Soon you could buy my cards on etsy, but now you can do it just in my group on vk.com (if you have a page there).
The magazine is sold out and its future is not clear. I don't even  have an opportunity to put a link on its web site where everybody may see/save fresh issue cause the site is gone. What about me, now I'm illustrating a new magazine "Pasternak". The first issue is going to be soon, I solemnly declare to show you its illustrations asap!

Я была безумно рада творить моими любимыми красками, многие из этих картинок легли в основу серий открыток. Открытки можно посмотреть и купить в моей группе открыток
Сейчас журнал продан и его будущее очень туманно, я даже не могу сейчас вставить сюда ссылку на сайт, где можно было посмотреть и скачать пдф-версию свежего номера, т.к. сайта больше нет. Что касается меня, теперь я иллюстрирую другой не совсем глянец под названием "Пастернак"! Самый первый номер выйдет в скором времени, обещаю незамедлительно показать иллюстрации для него ;)

2 comments: